Translate French Arabic كَيٌّ فِعْلِيّ

French

Arabic

C... Comment Alec a fait ça ?

كيـ .. كيف فعل هذا (آليك) ؟
- On a essayé. - On n'a pas essayé. Je ne peux plus désormais.

بل لتوضيح الأمور فحسب، كي يمكننا ... فعل شيء حقًا
Alors tu pourrais, tu sais...

..كيّ تتمكن من فعل ما تفعله
On envoie Dillon pour savoir qui a fait le coup.

.لقد أرسلوا (ديلون) كي يعرف من فعل هذا
Je devais sauver mes soeurs.

فعلتُ ما كان علي فعله كي انقذ نفسي وشقيقاتي
Il y a plein de choses que nous pouvons faire pour y arriver.

هناك امور عدة نستطيع فعلها كي تقودنا الى ذلك
Dites-moi ce que je dois faire pour sortir d'ici.

لقد أخبرتني ما علي فعله كي أخرج من هنا
Oui, j'ai fait ce que j'avais à faire pour protéger ma famille.

أجل، لقد فعلت ما ينبغى على .فعله كي أحمى عائلتى
C'est gentil.

هذا لطيف منكم . لكن ماذا يمكنكم فعله كي تساعدوا ؟
C'est gentil. Mais que pouvez-vous faire pour m'aider ?

هذا لطيف منكم . لكن ماذا يمكنكم فعله كي تساعدوا؟